|
Member
- 积分
- 352
- Credit
- 6
- DMN
- 372
- Hot
- 33 ℃
- 最后登录
- 2008-3-24
|
楼主（LZ）
大 中
小 发表于 2008-1-8 00:39 只看该作者
马库斯·坎比 这个命运多舛的男人
马库斯·坎比 这个命运多舛的男人+ H2 e! f8 ]0 `/ O o
晚上八点多的时候,收到朋友一条短信:开一家衣店,帮忙取个名字.. Y6 G3 P9 P9 `
想了一会儿,回复过去一个单词:Silence
( @/ e( h z0 ^' h: I4 H朋友说,用中文把,用哪个词?
0 f; F$ z6 M- b想了好久,发现汉字真的太深奥,以至于怎么也想不到一个词语能在准确的表达自己意思的同时让它显得比较好听顺便比较有内涵,当然这个原因是因为自己的才疏学浅; } C% d% t6 l0 m0 J2 u5 j
所以,一点也不奇怪,一个米国人会在手臂上纹上 勉 族 这两个在汉语里边不可能成为词语的汉字组合
* k( n& t0 b( @1 u
) t- w9 h/ W( Q本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
|
